Un événement de la tradition sicilienne: « Lu signuri di li fasci »

Chaque année à Pietraperzia un événement lié à la tradition chrétienne rassemble les fidèles de ce village dispersés aux 4 coins du monde. Un mât en cyprès de 8,50m de haut auquel on attache des centaines de bandes en coton brodé (d’une longueur d’environ 35m) et avec à son extrémité le « Signuri di li Fasci » (le Christ des bandes), est levé à la verticale. Les fidèles portant les bandes assurent l’équilibre tandis que les membres de la « confraternita » (environ 100 personnes) sont chargés de transporter la structure sur les épaules. Tout cet ensemble se déplace au sein du centre de la ville en étant accompagné par des chants des « ladatari » et une phrase souvent répétée par les membres de la « Confraternita » et les autres fidèles: « Pietà e Misericordia Signore ».  Profitez de cette courte vidéo avec un chant traditionnel de Liliana Di Calogero et des images ci-dessous pour vous faire une idée de cet événement peu connu et qui – même pour moi qui ne suis pas croyant – a touché mon âme plus que jamais par la beauté du moment et du lieu et la complexité des manœuvres.A Bientôt pour des nouvelles histoires avec la Cie Cantuscanti!

L’acchianata di lu Signuri di li Fasci – La levée du « Signuri di li Fasci »

www.signuridilifasci.it

 

Laisser un commentaire

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Commentaire sur “Un événement de la tradition sicilienne: « Lu signuri di li fasci »”